Travelling

 

In this topic we will we will look useful vocabulary and structures that will be helpful when travelling.

First of all let’s see some useful travel vocabulary:

The bus: El autobús
The train: El tren
The tram: El tranvía
The taxi: El taxi
The underground: El metro
Bus station: La estación de autobuses
Bus stop: La parada de autobús
Train station: La estación de tren
Tram stop: La parada de tranvía
Underground stop: La parada del metro
A taxi stop: Una parada de taxis
Ticket: Billete
Ticket office: Taquilla
Baggage: Equipaje
Delayed: Retrasado
Destination: Destino
Platform: Andén
Seat: Asiento

Next let’s see some useful sentence structures:

Where is the …?: ¿Dónde está …?

Excuse me, where is a taxi stop?: Perdone, ¿dónde hay una parada de taxis?

Is this taxi available?: ¿Está libre este taxi?

Where is the ticket office?: ¿Dónde está la taquilla?

Where is the nearest …?: ¿Dónde está … más cercano/más cercana?

Necesito información sobre…: I need information about…

Necesitamos información sobre…: We need information about….

Necesito información sobre el tren de Madrid a Sevilla: I need information about the train from Madrid to Sevilla

One ticket to …, please: Un billete a …, por favor

Two tickets to …, please: Dos billetes a …, por favor

A one way ticket: Un billete de ida

A round trip ticket: Un billete de ida y vuelta

I want a one way ticket to …: Quiero un billete de ida a …

Quiero un billete de ida y vuelta de Madrid a Sevilla: I want a return ticket from Madrid to Seville

How much is it?: ¿Cuánto es?

How much is a one way ticket to …?: ¿Cuánto cuesta un billete de ida a …?

¿Cuánto cuesta un billete de ida y vuelta de Madrid a Sevilla?: How much is a return ticket from Madrid to Sevilla?

¿Para qué día?: For what day?

For the … (date): Para el día … (date):

I want to book a seat?: ¿Quiero reservar un asiento?

Aquí tiene: Here you are

Vale / bien: OK

How long does the journey take?: ¿Cuánto dura el viaje?

15 minutes: Quince minutos

Half an hour: Media hora

One hour: Una hora

Two hours: Dos horas

At what time does … to … leave?: ¿A qué hora sale … a …?

At what time does … from … arrive?: ¿A qué hora llega … de …?

¿A qué hora sale el tren de Madrid a Sevilla?: At what time does the train from Madrid to Seville leave?

¿A qué hora llega el tren de Madrid a Sevilla?: At what time does the train from Madrid to Seville arrive?

Where does … go?: ¿A dónde va …?

How much further?: ¿Cuánto queda?

Pronunciation

Play the audio below and practice your pronunciation by repeating with Laura.

 

Transcript

Necesito información sobre…: I need information about…
Necesito información sobre el tren de Madrid a Sevilla: I need information about the train from Madrid to Sevilla
Necesitamos información sobre…: We need information about….
¿Para qué día?: For what day?
Para el día (date): For the (date)
¿A qué hora sale el tren de Madrid a Sevilla?: At what time does the train from Madrid to Seville leave?
¿A qué hora llega el tren de Madrid a Sevilla?: At what time does the train from Madrid to Seville arrive?
¿Puedo reservar una plaza?: Can I book a seat?
Quiero un billete de ida y vuelta de Madrid a Sevilla: I want a return ticket from Madrid to Seville
¿Cuánto cuesta un billete de ida y vuelta de Madrid a Sevilla?: How much is a return ticket from Madrid to Sevilla?
¿Cuánto es?: How much is it?
Aquí tiene: Here you are
Vale / bien: OK

Listening

Play the audios below and try to follow the conversations. Please listen at least twice before checking the transcripts.

 

Transcript

Lola: Hola
Ben: Hola. Quiero un billete a Barcelona.
Lola: ¿Ida y vuelta?
Ben: Sí, ida y vuelta.
Lola: ¿Para qué día?
Ben: Para el 4 de enero.
Lola: Vale.
Ben: ¿Puedo reservar una plaza?
Lola: Sí, ¿pasillo o ventana?
Ben: Mmmm… Prefiero pasillo.
Lola: Vale, un momento… Ya está.
Ben: ¿Cuánto cuesta?
Lola: Cincuenta y tres euros con cincuenta.
Ben: Vale. Aquí tiene.
Lola: Muy bien, gracias.
Ben: Adiós
Lola: Adiós

Transcript

Catalina: Hola,buenas.
Robert: Hola. ¿A qué hora sale el tren a Málaga?
Catalina: Sale a las tres.
Robert: Vale. ¿Y a qué hora llega a Málaga?
Catalina: A las ocho.
Robert: Vale. Quiero dos billetes.
Catalina: Sí. ¿Ida o ida y vuelta?
Robert: Solo ida.
Catalina: Muy bien.
Robert: ¿Cuánto es?
Catalina: Cada billete cuesta 12 euros. Así que el total son 24 euros.
Robert: 24 euros. ¡Guau! Es muy barato.
Catalina: Sí, es una oferta especial que tenemos hoy.
Robert: ¡Genial!
Catalina: Aquí tiene.
Robert: Muchas gracias. ¡Adiós!
Catalina: ¡Buen viaje!

Reading

Open the text below and try to follow what is written. Please read at least twice before checking the translation.

Text

Bea: Buenos días. Quiero un billete de tren a Sevilla por favor.
Taquilla: ¿Ida o vuelta?
Bea: Ida y vuelta.
Taquilla: Ciento veinte euros
Bea: ¿Hay un solo precio?
Taquilla: Ciento veinte euros es el coste del próximo tren a Sevilla.
Bea: ¿A qué hora sale ese tren?
Taquilla: A las nueve y media.
Bea: ¿Qué trenes hay después del tren de las nueve y media?
Taquilla: Hay uno a las once y cuarto y luego otro a las tres de la tarde. El tren de las tres es el último tren de hoy de Bilbao a Sevilla.
Bea: ¿Y los precios de esos otros dos trenes, por favor?
Taquilla: El primer tren es el más rápido y directo. El tren de las once y cuarto tarda un poco más y cuesta cien euros. El último tren tarda cuatro horas más y cuesta setenta y cinco euros.
Bea: ¿Cuántas horas tarda el tren de las nueve y media?
Taquilla: Ocho horas cincuenta y seis minutos.
Bea: ¿Puedo reservar una plaza?
Taquilla: Por supuesto.
Bea: ¿Hay algún cargo extra por reservar un asiento?
Taquilla: Sí, quince euros extra.
Bea: Está bien. Quiero un billete de ida y vuelta de Bilbao a Sevilla con plaza reservada.
Taquilla: Vale, muy bien.
Bea: ¿Hay comida disponible en el tren?
Taquilla: Sí, la hay.
Bea: ¿De qué plataforma sale el tren?
Taquilla: De la plataforma doce. Aquí está su billete.
Bea: Gracias por tu ayuda.
Taquilla: Buen viaje.
Bea: ¡Que tengas un buen día también!

Translation

Bea: Good morning. I want a train ticket to Seville please.
Ticket clerk: Round trip?
Bea: Round trip.
Ticket clerk: One hundred and twenty euros.
Bea: Is there only one price?
Ticket clerk: One hundred and twenty euros is the cost of the next train to Seville.
Bea: What time does that train leave?
Ticket clerk: At half past nine.
Bea: What trains are there after the nine thirty train?
Ticket clerk: There is one at a quarter past eleven and then another at three in the afternoon. The three o’clock train is today’s last train from Bilbao to Seville.
Bea: And the prices of those other two trains, please?
Ticket clerk: The first train is the fastest and most direct. The eleven fifteen train takes a little longer and costs a hundred euros. The last train takes four more hours and costs seventy five euros.
Bea: How many hours does the nine thirty train take?
Ticket clerk: Eight hours fifty six minutes.
Bea: Can I reserve a seat?
Ticket clerk: Of course.
Bea: Is there an extra charge to reserve a seat?
Ticket clerk: Yes, fifteen euros extra.
Bea: Okay. I want a round trip ticket from Bilbao to Seville with a reserved seat.
Ticket clerk: Ok, very good.
Bea: Is food available on the train?
Ticket clerk: Yes, there is.
Bea: What platform does the train leave from?
Ticket clerk: From platform twelve. Here’s your ticket.
Bea: Thanks for your help.
Ticket clerk: Have a good trip.
Bea: You have a nice day too!

Writing

Open the questions below and answer them in writing using the box provided. Check the answers afterwards to see how you got on.

Questions

Please translate the following: 

  1. I would like a return ticket to Bilbao
  2. How much does it cost?
  3. Can I reserve a seat next to the window?
  4. What time does the train arrive in Bilbao?
  5. What time does the train leave here?
  6. The cost is one hundred and twenty seven euros ninety nine cents
  7. Are there any cheaper trains
  8. Do you have any special deals?
  9. Which platform does my train leave from?
  10. Can I buy food on the train?

Answers
  1. Quiero un billete de ida y vuelta a Bilbao
  2. ¿Cuánto cuesta?
  3. ¿Puedo reservar una plaza al lado de la ventana?
  4. ¿A qué hora llega el tren a Bilbao?
  5. ¿A qué hora sale el tren de aquí?
  6. El precio es ciento veintisiete euros noventa y nueve centavos
  7. ¿Hay trenes más baratos?
  8. ¿Tienes alguna oferta especial?
  9. ¿De qué plataforma sale mi tren?
  10. ¿Puedo comprar comida en el tren?

 

Review

Play the audio below and respond to the questions Laura asks you. Check the answers afterwards to see how you got on.

 

Answers
1. Hola, necesito información sobre el tren de Barcelona a Valencia
2. Para el veinticinco de junio
3. Por la mañana
4. ¿A qué hora llega a Valencia?
5. ¿Cuánto cuesta?
6. Vale. ¿Puedo reservar una plaza?
7. Vale, aquí tiene
8. ¡Adiós!